Comment saluer quelqu’un pour la première fois en français ?
 

Les salutations sont la première étape de toute conversation, et en français, elles sont très importantes. Elles donnent le ton et montrent si tu veux être poli, formel ou amical. Voici les bases :

 

Les salutations courantes en français :
 

👉 « Bonjour » :

C’est la salutation la plus polyvalente en français. Tu peux l’utiliser toute la journée, du matin jusqu’à ce qu’il commence à faire nuit. Elle est polie et convient autant dans un contexte formel qu’informel.
 

👉 « Bonsoir » :

Quand le soleil se couche, passe à bonsoir. C’est parfait pour les événements en soirée, les dîners ou même pour dire bonsoir à ton voisin.
 

👉 « Rebonjour » / « Rebonsoir » :

Utilise ces expressions quand tu salues quelqu’un que tu as déjà vu plus tôt dans la journée. Cela permet d’éviter de répéter bonjour.
 

👉 « Salut » :

C’est une façon décontractée et amicale de dire bonjour. Utilise-la avec tes amis, ta famille ou des gens que tu connais bien.
 

👉 « Coucou » :

Encore plus informel que salut, c’est souvent utilisé avec des amis proches, la famille, et surtout avec des enfants.

 

Les gestes français qui accompagnent les salutations :
 

En France, les gestes jouent un rôle important dans les salutations :
 

  • La poignée de main :

    C’est courant dans les contextes formels ou professionnels, surtout entre hommes. Une poignée de main est généralement ferme, mais pas trop forte.
     

  • La bise :

    Dans un cadre plus familier, comme entre amis ou en famille, on peut faire la bise. Cela consiste à effleurer les joues tout en faisant un bruit de bisou. Le nombre de bises dépend de la région : deux à Paris, parfois trois ou même quatre ailleurs en France ! Si tu n’es pas sûr, attends de voir ce que fait l’autre personne.
     

  • Un signe de la main :

    Quand tu es loin ou que tu passes rapidement, tu peux faire un petit signe de la main en disant Coucou ! ou Salut ! C’est informel et parfait pour un bonjour rapide.

 

Comment te présenter en français : amical vs formel ?
 

Après avoir dit bonjour, l’étape suivante est de te présenter. Voici comment faire bonne impression, que ce soit dans un contexte décontracté ou formel :
 

Présentations amicales en français :

Si tu rencontres quelqu’un dans un contexte informel, comme une fête ou par des amis en commun, tu peux dire :

👉 « Salut, moi c’est [ton prénom]. Et toi ? » :

Par exemple : « Salut, moi c’est Emma. Et toi ? »
 

Présentations formelles en français :

Dans des situations plus formelles, comme au travail ou avec quelqu’un que tu ne connais pas bien, utilise plutôt :

👉 « Bonjour, je m’appelle [ton prénom]. Et vous, comment vous appelez-vous ? »
 

Tu peux ajouter une phrase polie :

👉 « Enchanté(e) de faire votre connaissance. » ou « Ravi(e) de faire votre connaissance.»
 

Partager ton nom en français :

Si tu veux être plus décontracté, tu peux dire :

👉 « Moi, c’est [ton prénom]. »
 

Ou si tu as un surnom, ajoute :

👉 « On m’appelle [surnom] pour les intimes. »
 

 

Questions essentielles pour faire connaissance en français :

Après t’être présenté, il est temps de poser quelques questions pour briser la glace et mieux connaître la personne. Voici des phrases clés :
 

Demander d’où vient quelqu’un en français :

👉 « D’où viens-tu ? » / « Tu viens d’où ? »

👉 « D’où venez-vous ? »
 

Tu peux répondre :

👉 « Je viens de [ville/pays]. »

Par exemple : « Je viens de Londres. Et toi ? »
 

Demander le métier en français :

👉 « Tu fais quoi dans la vie ? » / « Tu travailles dans quoi ? » «Tu fais quoi dans la vie ? (informel) »
 

👉 « Qu’est-ce que vous faites dans la vie ? » « Quel est votre métier ? (formel) »
 

Tu peux répondre :

👉 « Je travaille comme [métier]. »

👉 « Je bosse dans [secteur]. (informel) »

Par exemple :

« Je travaille dans le marketing. »
 

Demander les loisirs en français :

👉 « Qu’est-ce que tu aimes faire dans la vie ? »

👉 « Tu as des hobbies ? » ou «Tu as des passe-temps ? »
 

Réponses possibles :

👉 « J’adore voyager. »

👉 « Je passe beaucoup de temps à lire. »
 

 

Évite les erreurs courantes en français :
 

1️⃣ Dire « Je vais m’introduire » au lieu de « Je vais me présenter »

En anglais, on dit « I’m going to introduce myself », mais en français, « m’introduire » veut dire quelque chose de totalement différent (et parfois gênant !). Utilise toujours « Je vais me présenter. »
 

2️⃣ Traduire littéralement de l’anglais

  • Dire « Je suis 30 » au lieu de « J’ai 30 ans. »
  • Dire « Je suis bien » pour dire « Je vais bien. »
     

3️⃣ Oublier les règles de politesse

Utiliser tu trop vite au lieu de vous. Quand tu doutes, commence toujours par vous.
 

4️⃣ Mal utiliser les expressions :

Par exemple, ne dis pas « Je suis excité » pour dire que tu es enthousiaste : dis plutôt « J’ai hâte. »
 

 

Et voilà ! Tu es maintenant prêt à rencontrer quelqu’un pour la première fois en français, saluer correctement, te présenter et poser les bonnes questions.
 

Si tu veux aller plus loin, lis mon article « 100 PHRASES ESSENTIELLES en français pour une CONVERSATION EN FRANÇAIS ». Tu apprendras des expressions naturelles pour rendre ton français fluide et authentique – parfait pour de vraies conversations !