1. Mettre le cap sur

= to head for

Je mets le cap sur LyonI'm heading for Lyon


2. Prendre la route

= to hit the road

On prend la route, on arrivera vers midi. = We hit the road, we will arrive around noon.


3. Faire escale

= Make a stopover

Pour me rendre à Paris, je dois faire escale à New-York. = To get to Paris, I have to stop over in New York.


4. Un aller-simple

= One-way ticket

J'ai acheté un aller-simple pour mon voyage à Madrid. =  I bought a one-way ticket for my trip to Madrid. 



5. Un aller-retour

A round trip

J'ai acheté un aller-retour pour mon voyage à Londres. = I bought a round trip ticket for my trip to London. 


6. Demander son chemin

= Ask for directions

J'ai demandé mon chemin à un passant quand j'ai vu que je me dirigeais dans la mauvaise direction. = I asked a passerby for directions when I saw that I was heading in the wrong direction. 


7. Faire du stop ou de l’autostop

=  Hitchhike

Nous avons fait de l'autostop pour rentrer chez nous quand notre voiture est tombée en panne. = We were hitchhiking home when our car broke down. 


8. Un VTC

= passenger car with driver (Uber)

J'ai réservé un VTC pour aller à l'aéroport. = I booked a passenger car with driver  to go to the airport. 


Are you interested in talking about travel in French? This week, we're going to talk about this topic.

Yes, in my conversation group, we will be talking about future or past trips.

At the Ohlala French Coffee, you will practice your French orally with other students, you will learn to hold conversations in French on various topics and you will receive corrections and feedback from the teacher on your vocabulary, grammar and pronunciation.



9. Faire bronzette


Nous avons passé l'après-midi à faire bronzette sur la plage = We spent the afternoon sunbathing on the beach 


10. Se baigner

Take a swim

Nous avons passé l'après-midi à nous baigner dans la piscine. = We spent the afternoon swimming in the pool. 


11. Une excursion

= an excursion, trip

Nous avons fait une excursion dans les montagnes pour découvrir les villages de la région. = We made an excursion in the mountains to discover the villages of the region. 


12. Du terroir

= From the land, local

Nous avons goûté du vin de terroir et des fromages locaux pendant notre voyage en France. = We tasted local wine and cheese during our trip to France. 


13. Tout compris / Tout inclus

= All inclusive 

Nous avons choisi un hôtel tout compris pour nos vacances aux Caraïbes. = We chose an all-inclusive hotel for our Caribbean vacation. 


14. TTC / HT

= including all taxes / excluding taxes

Le prix de cet hôtel est de 98€ HT et de 100€ TTC la nuit. = The price of this hotel is 98€ (excluding taxes) and 100€ (including all taxes)  per night.


15. Un pourboire

= a tip

Nous avons laissé un pourboire au serveur pour l'excellent service qu'il nous a rendu. = We tipped the waiter for his excellent service. 


I'll see you soon for new adventures in French of course! 🇫🇷